{"id":12874,"date":"2021-08-05T14:06:58","date_gmt":"2021-08-05T12:06:58","guid":{"rendered":"https:\/\/marineforum.online\/?p=12874"},"modified":"2021-08-05T14:12:29","modified_gmt":"2021-08-05T12:12:29","slug":"double-farewell-with-ships-bell","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marineforum.online\/en\/doppelter-abschied-mit-schiffsglocke\/","title":{"rendered":"Double farewell with ship's bell"},"content":{"rendered":"<p>The British Navy decommissioned two minehunters yesterday (4 August) in Rosyth. After just 21 years and 175,000 nautical miles, HMS <span style=\"font-variant: small-caps;\">Ramsey<\/span> left the Royal Navy, with HMS <span style=\"font-variant: small-caps;\">Blyth<\/span> it was only 20 years, but 185,000 nautical miles. Over the past decades, they have been seen time and again around the British Isles and in the waters of the European NATO partners. The two boats of the <span style=\"font-variant: small-caps;\">Sandown<\/span>-class, however, because they were the first units to travel to the Persian Gulf in 2007 and 2008 to test a mission under the climatic conditions there. They were then stationed together in Bahrain for several years. To this day, the Royal Navy continues to use the HMS Jufair base there as a temporary home port for various boats.<\/p>\n<figure id=\"attachment_12871\" aria-describedby=\"caption-attachment-12871\" style=\"width: 1500px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12871\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-08-05-Ausserdienststellung-2-mfo.jpg\" alt=\"One last time on board\" width=\"1500\" height=\"743\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-08-05-Ausserdienststellung-2-mfo.jpg 1500w, \/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-08-05-Ausserdienststellung-2-mfo-300x149.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-08-05-Ausserdienststellung-2-mfo-1024x507.jpg 1024w, \/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-08-05-Ausserdienststellung-2-mfo-768x380.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-08-05-Ausserdienststellung-2-mfo-1080x535.jpg 1080w, \/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-08-05-Ausserdienststellung-2-mfo-750x372.jpg 750w, \/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-08-05-Ausserdienststellung-2-mfo-1140x565.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12871\" class=\"wp-caption-text\">One last time on board<\/figcaption><\/figure>\n<p>While the <span style=\"font-variant: small-caps;\">Ramsey <\/span>had already left her home port of Faslane for the last time a year ago to be prepared for decommissioning in Rosyth, the <span style=\"font-variant: small-caps;\">Blyth<\/span> from Gareloch only a month ago. Until recently, the minehunter was still deployed in the Baltic States. The commander of the <span style=\"font-variant: small-caps;\">Blyth<\/span>Lieutenant Commander Simon Henderson, also noted that the entire crew found their departure from a well-deserved ship difficult: \"Our last entry into Rosyth was sad as it marked the end of a ship's life under Royal Navy command, but we remember the many successes we have achieved together and look forward to new opportunities in the future.\"<br \/>\nNot only crew members and their relatives were invited to the farewell ceremony for the two minesweepers, but also former crew members and friends of the ships. Among the invited VIP guests, one young face stood out in particular: Bella Brown, a twelve-year-old girl who joined the HMS <span style=\"font-variant: small-caps;\">Ramsey<\/span> was baptised. In keeping with tradition, the boat's bell was used as a baptismal font for this purpose. \"Just recently, I was once again able to baptise HMS <span style=\"font-variant: small-caps;\">Ramsey<\/span> and see her sail on the Clyde, and I am sad that she is now being decommissioned,\" said the girl. \"I hope that the ship continues to have good luck and success.\"<\/p>\n<figure id=\"attachment_12872\" aria-describedby=\"caption-attachment-12872\" style=\"width: 1920px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12872\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-08-05-Ausserdienststellung-3-mfo.jpg\" alt=\"Bella Brown with her father\" width=\"1920\" height=\"1536\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-08-05-Ausserdienststellung-3-mfo.jpg 1920w, \/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-08-05-Ausserdienststellung-3-mfo-300x240.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-08-05-Ausserdienststellung-3-mfo-1024x819.jpg 1024w, \/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-08-05-Ausserdienststellung-3-mfo-768x614.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-08-05-Ausserdienststellung-3-mfo-1536x1229.jpg 1536w, \/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-08-05-Ausserdienststellung-3-mfo-1080x864.jpg 1080w, \/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-08-05-Ausserdienststellung-3-mfo-750x600.jpg 750w, \/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-08-05-Ausserdienststellung-3-mfo-1140x912.jpg 1140w, \/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-08-05-Ausserdienststellung-3-mfo-120x96.jpg 120w, \/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-08-05-Ausserdienststellung-3-mfo-370x296.jpg 370w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12872\" class=\"wp-caption-text\">Bella Brown with her father<\/figcaption><\/figure>\n<p>No wonder the ship's bell is now receiving special treatment. After Bella's name has been engraved on it, it is to be put on public display in the town of Ramsey on the Isle of Man, the minehunter's sponsor town.<br \/>\nA second life awaits the two decommissioned boats following a refit. They will be handed over to the Ukrainian navy and will now serve in the Black Sea.<\/p>\n<p><em>Text: mb; Photos: Royal Navy\/Crown Copyright<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gleich zwei Minenj\u00e4ger hat die britische Marine gestern (4. August) in Rosyth au\u00dfer Dienst gestellt. Bereits nach 21 Jahren und 175 000 Seemeilen musste HMS Ramsey die Royal Navy verlassen, bei HMS Blyth waren es sogar nur 20 Jahre, daf\u00fcr aber 185 000 Seemeilen. W\u00e4hrend der vergangenen Jahrzehnte waren sie immer wieder rund um die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":12873,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"_oasis_task_priority":"","footnotes":""},"categories":[45,486,42],"tags":[1517,1518,1519,491],"class_list":["post-12874","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-marinen-aus-aller-welt-news","category-headlines","category-news","tag-hms-blyth","tag-hms-ramsey","tag-minenjaeger","tag-royal-navy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marineforum.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marineforum.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marineforum.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marineforum.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marineforum.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12874"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/marineforum.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12874\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marineforum.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marineforum.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marineforum.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marineforum.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}